Las rutas que os proponemos por la Sierra del Urbión y la Comarca de Pinares son una invitación sincera a todos los serranos a amar y cuidar los innumerables lugares pintorescos y de gran belleza natural que adornan estas tierras de Pinares. Pretende, así mismo, fomentar, dinamizar y contribuir al desarrollo de la zona, y ser una guía práctica para todas las gentes que desean disfrutar de altas cumbres, frondosos bosques, plácidas lagunas, preciosos valles y páramos, bravos y limpios arroyos y riachuelos, balcones naturales con impresionantes vistas, curiosas formaciones rocosas etc.., que, en su conjunto, forman un paisaje natural de extraordinaria belleza e incalculable valor ecológico. Es también una llamada a profundizar en su interesante historia, en su amplio patrimonio cultural, arquitectónico y arqueológico, a conocer su rica flora y abundante fauna.
Fauna
Como en el caso de Sabinares del Arlanza y Sierra de La Demanda, las zonas más montañosas de la Sierra de Urbión están incluidas en la Red Natura 2000 como ZEPA. Entre los mamíferos que habitan los extensos montes de la Sierra de Urbión cabe destacar a los ungulados: el corzo, el ciervo y el jabalí; y a los carnívoros como el zorro, el tejón, la garduña, la gineta, la comadreja o el gato montés entre otros. También es posible sorprender a alguna ardilla trepando y saltando por las ramas y troncos de los pinos.
Flora
Al igual que en el grupo de rutas por La Demanda y Pinares, nos encontramos en un ecosistema eminentemente forestal, formado en su mayoría por pinares de pino albar (Pinus sylvestris), por lo que la fauna que podemos ver en nuestras caminatas será la asociada a estos bosques. Trepando y revoloteando por los troncos y las ramas de los pinos podremos encontrarnos con aves insectívoras del orden de los Passeriformes como el herrerillo, el carbonero común, el carbonero garrapinos o el trepador azul, y otros Pícidos de mayor tamaño como el pico menor, el pico picapinos o el pico verde. Del grupo de las rapaces, podemos avistar sobrevolando los pinares algún buitre leonado, ratoneros, milanos reales, águilas calzadas, culebreras e, incluso con suerte, algún águila real. Más difíciles de ver, pero presentes en estos ecosistemas forestales, están el azor y rapaces nocturnas como las lechuzas y los búhos. Las cumbres de la Sierra de Urbión se mantienen como refugio de la escasa perdiz pardilla; en las zonas más escarpadas realizan sus acrobáticos vuelos las chovas piquirrojas.
El elemento dominante en la Sierra de Urbión son sus extensos pinares de pino albar (Pinus sylvestris), que también forman parte del conjunto de la comarca de Pinares Burgos-Soria junto con los incluidos en el bloque de rutas de Demanda-Pinares Estos bosques se extienden por las faldas de la sierra, llegando también a alcanzar las zonas de mayor altitud cercanas a las cumbres, encontrando aquí ejemplares de gran porte y belleza. Las grandes superficies ocupadas por bosques de pino se alternan con robledales menos extensos de rebollo (Quercus pyrenaica) y hayedos en zonas más umbrías. Como especies acompañantes en los pinares podemos encontrar ejemplares de acebos, serbales de los cazadores, tejos o abedules. En las cotas más altas, donde el pino ya no es capaz de extender su cubierta aparece el enebro rastrero (Juniperus communis subsp. nana), especie muy resistente a las inclemencias del clima en estos lugares.
NOTA: donde hay rutas que se solapan o repiten recorrido, éstas han sido clasificadas por este usuario de menor a mayor según su grado de dificultad.
Las rutas de Julio (ventederuta.com) 